Kurzurlaub im Kleinwalsertal
Kurzurlaub in Österreich: deine Auszeit im Hotel Tradizio
Manchmal reichen schon 3 oder 4 Tage, um den Kopf freizubekommen. Im Hotel Tradizio in Mittelberg verbringst du deinen Kurzurlaub im Kleinwalsertal mitten in den Bergen: mit Halbpension, Sauna- & Relaxbereich, österreichisch-italienischer Küche und kurzen Wegen zu Natur, Lift und Piste. Ob verlängertes Wochenende, spontane Auszeit zu zweit oder aktive Tage in Österreich: Bei uns findest du Bergluft, Genuss und echte Erholung. Genau das, was einen Kurzurlaub besonders macht.
Warum ein Kurzurlaub im Kleinwalsertal so gut tut
Das Kleinwalsertal ist wie gemacht für eine kurze Pause vom Alltag. Sobald du in Mittelberg ankommst, wird es ruhiger: klare Bergluft, weite Ausblicke und Wege, die direkt hinaus in die Natur führen. Genau dieser Wechsel macht den Reiz aus. Raus aus dem Alltag, rein in die Berge.
Für einen Kurzurlaub in Österreich brauchst du bei uns kein großes Programm. Du kannst aktiv sein, wandern, Ski fahren oder einfach bewusst langsamer werden. Nach dem Tag draußen wartet im Tradizio dein Zimmer, unser Sauna- & Relaxbereich und ein Abendessen, das deinen Urlaubstag genussvoll abrundet.
Darum wird dein Kurzurlaub im Tradizio besonders entspannt
Im Hotel Tradizio wohnst du zentral in Mittelberg und bist trotzdem ganz nah an der Natur. Wanderwege, Bergbahnen, Skibus und im Winter die Piste liegen praktisch vor der Haustür. So verlierst du im Kurzurlaub keine Zeit mit langen Wegen, sondern kannst direkt ankommen und genießen.
- zentrale Lage in Mittelberg im Kleinwalsertal
- ideal für 3 oder 4 Tage Kurzurlaub mit Halbpension
- Sauna- & Relaxbereich mit Bergblick
- österreichisch-italienische Küche im eigenen Restaurant
- im Winter Ski-in bis ans Haus und Skidepot pro Zimmer
- im Sommer Bergbahnen inklusive mit dem Allgäu Walser Pass von Mai bis November
- familiengeführt mit Geschichte seit 1811
3 oder 4 Tage Kurzurlaub mit Halbpension
Ein Kurzurlaub mit Halbpension ist ideal, wenn du dich um möglichst wenig kümmern möchtest. Morgens startest du mit einem frischen Frühstück in den Tag, abends genießt du im Restaurant die Verbindung aus österreichischer Küche und italienischen Einflüssen. Dazwischen bleibt Zeit für Berge, Sauna und alles, worauf du gerade Lust hast.
3 Tage Kurzurlaub mit Halbpension
Ein 3-tägiger Kurzurlaub im Kleinwalsertal eignet sich perfekt für ein verlängertes Wochenende. Ankommen, durchatmen, eine erste Runde durch Mittelberg drehen, am nächsten Tag aktiv in die Berge und abends entspannt in die Sauna – mehr braucht es oft nicht, um neue Energie zu sammeln.
4 Tage Kurzurlaub mit Halbpension
Bei 4 Tagen Kurzurlaub mit Halbpension bleibt noch mehr Raum für Genuss. Du kannst einen aktiven Bergtag, einen ruhigen Wellnesstag und einen Ausflug oder eine Panoramatour miteinander verbinden. So entsteht aus wenigen Tagen eine Auszeit, die sich deutlich länger anfühlt.
4 für 3 - 4 Nächte bleiben, nur 3 bezahlen
Mehr Zeit für Berge, Genuss und Erholung und dabei eine Nacht geschenkt bekommen: Mit unserem Angebot „4 für 3“ verlängerst du deinen Kurzurlaub im Kleinwalsertal ganz entspannt. Du bleibst 4 Nächte im Hotel Tradizio und bezahlst nur 3 Nächte.
So kann dein Kurzurlaub im Kleinwalsertal aussehen
Tag 1: Ankommen und loslassen
Du kommst in Mittelberg an, beziehst dein Zimmer und spürst direkt: Die Berge sind nah. Vielleicht bleibt noch Zeit für einen Spaziergang durch den Ort oder einen ersten Aperitif. Am Abend wartet deine Halbpension im Restaurant – genussvoll, unkompliziert und genau richtig zum Ankommen.
Tag 2: Aktiv in den Bergen
Im Sommer startest du zu einer Wanderung oder nutzt die Bergbahnen für aussichtsreiche Höhenwege. Im Winter geht es auf die Piste, zum Winterwandern oder mit dem Walserbus flexibel durch das Tal. Danach tut die Wärme im Sauna- & Relaxbereich besonders gut.
Tag 3: Ausschlafen, genießen, verlängern
Nach dem Frühstück entscheidest du: noch eine kleine Runde in die Natur, ein entspannter Vormittag im Hotel oder direkt noch eine Nacht dranhängen? Gerade im Kleinwalsertal lohnt es sich, aus 3 Tagen vielleicht 4 zu machen.
Halbpension mit österreichisch-italienischem Genuss
Ein Kurzurlaub darf unkompliziert sein, aber kulinarisch besonders. Im Tradizio beginnt dein Tag mit einem abwechslungsreichen Frühstück. Am Abend verwöhnen wir dich mit unserer Halbpension und einer Küche, die österreichische Klassiker mit italienischen Einflüssen verbindet.
Viele Zutaten kommen aus der Region, die Atmosphäre ist persönlich und entspannt. Und wenn du Lust auf etwas Süßes hast: Unser hausgemachtes italienisches Eis nach Familienrezept und mit viel Liebe gemacht, gehört unbedingt dazu.
Sauna & Relax: Wärme, Ruhe und Bergblick
Nach einem Tag in den Bergen ist unser Sauna- & Relaxbereich genau der richtige Ort, um loszulassen. Dich erwarten zwei Saunen, eine Infrarotsauna, ein Aromadampfbad, Ruhezonen und eine Panoramaterrasse mit Blick in die Berge.
Gerade bei einem Kurzurlaub ist diese Mischung aus Aktivität und Entspannung besonders wertvoll: vormittags draußen unterwegs, nachmittags Wärme genießen, abends gut essen. So fühlt sich echte Auszeit an.
Zu jeder Jahreszeit genau richtig
Kurzurlaub im Sommer: Wandern, Bergbahnen und klare Alpenluft
Im Sommer ist das Kleinwalsertal ein Paradies für alle, die in kurzer Zeit viel Natur erleben möchten. Direkt ab Mittelberg führen Wege in die Bergwelt, von gemütlichen Spaziergängen bis zu aussichtsreichen Wanderungen. Mit dem Allgäu Walser Pass sind die Bergbahnen von Mai bis November inklusive – perfekt, wenn du auch bei einem kurzen Aufenthalt hoch hinaus möchtest.
Nach einem Tag draußen kommst du zurück ins Tradizio, entspannst in der Sauna und lässt den Abend bei Halbpension oder einem Glas Wein ausklingen.
Kurzurlaub im Winter: Ski, Schnee und Sauna
Im Winter wird dein Kurzurlaub im Kleinwalsertal besonders unkompliziert. Vom Hotel aus bist du schnell auf der Piste, deine Ausrüstung ist im Skidepot gut aufgehoben und nach dem Skitag wartet wohlige Wärme im Sauna- & Relaxbereich. Genau diese Kombination macht das Tradizio zu einem idealen Ort für ein paar aktive und erholsame Wintertage in Österreich.
Ob Skifahren, Winterwandern oder einfach verschneite Bergmomente genießen: Bei uns verbringst du deinen Winter-Kurzurlaub ohne lange Wege und mit viel Genuss.
Bereit für deine kurze Auszeit in Österreich?
Ob 3 Tage, 4 Tage oder ein verlängertes Wochenende: Im Hotel Tradizio wartet dein Kurzurlaub im Kleinwalsertal mit Bergen, Halbpension, Sauna und Genuss.